AGB/Datenschutzerklärung

 

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Letzte Aktualisierung – März 2017

Diese Nutzungsbedingungen regeln den Zugriff und die Nutzung der Website www.newsboard.amadeus.com sowie sämtlicher Bereiche der Website („Website“). Andere von Amadeus oder Dritten betriebene bzw. bereitgestellte Dienste oder Materialien unterliegen unter Umständen ebenfalls diesen Nutzungsbedingungen, worauf Sie vor deren Verwendung hingewiesen werden.

Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen und Amadeus dar. Lesen Sie sich diese bitte sorgfältig durch, bevor Sie die Website verwenden. Durch den Download, den Zugriff und die Nutzung der Website stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu und erklären sich einverstanden, sie einzuhalten.

Amadeus kann jederzeit nach eigenem Ermessen Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vornehmen. Die Angabe „Letzte Aktualisierung“ am Anfang dieser Seite gibt Ihnen Aufschluss über den Zeitpunkt, zu dem diese Nutzungsbedingungen zuletzt überarbeitet wurden. Wenn Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vorgenommen werden, veröffentlicht Amadeus die überarbeiteten Nutzungsbedingungen auf der Website. Die Nutzung der Website im Anschluss an derartige Änderungen impliziert Ihre Zustimmung zu den nunmehr geltenden überarbeiteten Nutzungsbedingungen.

Wenn Sie sich nicht einverstanden erklären, diese Nutzungsbedingungen bzw. etwaige Änderungen oder Zusätze zu beachten, bitten wir Sie, die Nutzung der Website unverzüglich einzustellen.
Diese Nutzungsbedingungen verweisen auf die Datenschutzrichtlinien und die Cookie-Richtlinien denen die Nutzung der Website ebenfalls unterliegt.

NUTZUNG DER WEBSITE

Die Betreibung und Kontrolle der Website sowie deren Bereitstellung für Sie erfolgen nach uneingeschränktem Ermessen von Amadeus.

Vorbehaltlich Ihrer Zustimmung zur Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen gewährt Ihnen Amadeus eine nicht übertragbare und nicht exklusive Lizenz zum Download, zum Zugriff und zur Nutzung der Website ausschließlich zu persönlichen, nicht kommerziellen Zwecken und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen und den Datenschutzrichtlinien.

Amadeus ist berechtigt, die Website jederzeit nach uneingeschränktem Ermessen zurückzuziehen oder zu ändern. Dazu gehört auch die Sperrung des Zugriffs auf die Website. Wir übernehmen Ihnen gegenüber keine Haftung für die Nichtverfügbarkeit unserer Website zu einem bestimmten Zeitpunkt bzw. während eines bestimmten Zeitraums aus jedweden Gründen.

Vorbehaltlich der Genehmigung der Nutzung der Website durch Amadeus erklären Sie sich einverstanden, diese Nutzungsbedingungen einzuhalten. Alle anderen Nutzungszwecke der Website außer den in diesen Nutzungsbedingungen angegebenen Zwecken sind untersagt.

NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN

Die Gewährung der Nutzung der Website ist von der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen abhängig und unterliegt folgenden Beschränkungen:

Sie sind berechtigt, Links zur Website einzurichten, vorausgesetzt, dies geschieht auf angemessene und rechtmäßige Weise und schadet weder unserem Ruf noch missbraucht ihn. Bei der Einrichtung eines Links dürfen Sie auf keine Weise eine Assoziierung, Zustimmung oder Unterstützung unsererseits andeuten, wenn diese nicht vorhanden ist. Wir behalten uns das Recht vor, die Genehmigung einer Verlinkung ohne Vorankündigung zurückzuziehen.

Von Zeit zu Zeit stellen wir unter Umständen interaktive Dienste auf unserer Website zur Verfügung, die Ihnen den Upload von Inhalten auf die Website oder die Kontaktaufnahme mit anderen Benutzern der Website ermöglichen. Wenn derartige interaktive Dienste verfügbar sind, garantieren Sie, dass Sie keine Informationen beitragen, die:

GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

Amadeus ist Eigentümer oder Lizenzinhaber aller geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf die Website und das darauf veröffentlichte Material. Diese Werke sind durch Urheberrechte und weltweite Abkommen geschützt. Alle diese Rechte sind vorbehalten. Nichts in diesen Nutzungsbedingungen überträgt oder verleiht Ihnen geistige Eigentumsrechte.

Sie sind ausschließlich zu einer Ihnen im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen eingeräumten begrenzten Nutzung der geistigen Eigentumsrechte berechtigt. Sie verpflichten sich, von jeglichen Aktionen abzusehen, die die geistigen Eigentumsrechte gefährden, einschränken oder beeinträchtigen können.

Sie verpflichten sich, keine Hinweise oder Angaben zu geistigen Eigentumsrechten und/oder deren Anspruch und Besitz durch Amadeus zu entfernen, zu verbergen, unleserlich zu machen oder zu ändern. Sie erkennen an und stimmen zu, dass jede nicht genehmigte Nutzung der geistigen Eigentumsrechte einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen darstellt und die geistigen Eigentumsrechte von Amadeus und dessen Lizenzgebern verletzen kann.

Amadeus behält sich das Recht vor, im Falle einer unberechtigten Nutzung der Website ohne weitere Vorankündigung alle als erforderlich erachteten Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich der Einleitung rechtlicher Schritte.

GEWÄHRLEISTUNGEN

Durch die Nutzung der Website und infolgedessen durch die Anerkennung dieser Nutzungsbedingungen garantieren und erklären Sie gegenüber Amadeus, dass

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Die Nutzung der Website erfolgt uneingeschränkt auf eigenes Risiko. Amadeus unternimmt zwar alle angemessenen Anstrengungen, um sicherzustellen, dass der Inhalt der Website stets auf dem neuesten Stand und fehlerfrei ist, macht jedoch keine Angaben und bietet keine Gewährleistungen und Garantien, ob ausdrücklich oder implizit, dass die Website

Im gesetzlich zulässigen Umfang (und mit Ausnahme von Todesfällen oder Körperverletzungen, die auf die Nachlässigkeit von Amadeus zurückzuführen sind, oder bei Betrug oder betrügerischen Fehldarstellungen, bei Ansprüchen nach dem Produkthaftungsgesetz) übernimmt Amadeus keine Haftung (weder vertragsrechtlich, noch schadenersatzrechtlich, noch auf Basis von Gefährdungshaftung, unerlaubter Handlung oder anderen Umständen) für:

Darüber hinaus entbinden Sie Amadeus durch die Nutzung der Website von jeder Haftbarkeit dieser Art.

Amadeus kann nicht für Inhalte haftbar gemacht werden, die über interaktive Dienste auf der Website zur Verfügung gestellt werden.

Auf der Website wird unter Umständen von Dritten übermitteltes Werbematerial angezeigt. Jeder einzelne Werbeträger zeichnet für den Inhalt seines Werbematerials, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle ggf. vorhandenen Fehler, Auslassungen und Ungenauigkeiten, verantwortlich.

Amadeus übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt der von Dritten bereitgestellten Websites und Ressourcen, auf die über Links auf der Website zugegriffen werden kann. Diese Links werden ausschließlich zu Informationszwecken bereitgestellt. Amadeus hat keinerlei Kontrolle über den Inhalt dieser Websites und Ressourcen und übernimmt keine Haftung für etwaige Verluste oder Schäden, die sich aus deren Nutzung ergeben.

KÜNDIGUNG

Amadeus kann nach freiem Ermessen diese Vereinbarung mit Ihnen nach entsprechender Benachrichtigung unmittelbar beenden. Amadeus ist berechtigt, Ihre Nutzung der Website jederzeit ohne Ankündigung zu sperren, ohne dass sich für Amadeus daraus Verpflichtungen jeglicher Art Ihnen gegenüber ergeben.

FOLGEN EINER KÜNDIGUNG

Direkt im Anschluss an die Beendigung dieser Vereinbarung:

DATENSCHUTZ

Die für die Website geltenden Bestimmungen zum Datenschutz werden in den Datenschutzrichtlinien von Amadeus  erläutert. Durch die Nutzung der Website erkennen Sie an, durch diese Richtlinien gebunden zu sein.

ALLGEMEINES

Sollten eine oder mehrere Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen unwirksam, als ungültig erklärt, undurchsetzbar oder rechtswidrig werden, wirkt sich diese Ungültigkeit, Gesetzeswidrigkeit und Undurchsetzbarkeit nicht auf die anderen Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen aus.

Diese Nutzungsbedingungen sind personengebunden, das heißt, Sie sind nicht berechtigt, diese Vereinbarung ohne die vorhergehende schriftliche Genehmigung durch Amadeus an Dritte zu übertragen. Aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben sich keine Anspruchsberechtigungen für Dritte.

Diese Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Amadeus und Ihnen dar und ersetzen vorhergehende Vereinbarungen.

Wenn Sie sich nicht an diese Nutzungsbedingungen halten und Amadeus nicht direkt entsprechende Maßnahmen ergreift, bedeutet das keinesfalls, dass Amadeus dadurch Rechte aufgibt, auf die das Unternehmen ggf. Anspruch hat (wie beispielsweise die Einleitung rechtlicher Schritte zu einem späteren Zeitpunkt).

Diese Nutzungsbedingungen beziehen sich ausschließlich auf die Nutzung der Website. Für spezielle Dienste, die ggf. über die Website in Anspruch genommen werden, gelten separate Bestimmungen und Bedingungen. In einigen Gerichtsbarkeiten gelten unter Umständen Bestimmungen, die diese Nutzungsbedingungen oder andere, auf der Website enthaltene rechtliche Hinweise abändern. Wenn zusätzliche Bestimmungen gelten, sind diese auf der betreffenden Website in der Fußzeile der Homepage ausgewiesen.

Amadeus behält sich das Recht vor, im eigenen Ermessen und jederzeit Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen vorzunehmen. Alle Änderungen an unseren Nutzungsbedingungen werden wirksam, sobald wir die überarbeiteten Nutzungsbedingungen auf der Website veröffentlichen. Sie sind selbst dafür verantwortlich, diese in regelmäßigen Abständen zu lesen. Sollten Sie mit den Änderungen nicht einverstanden sein, müssen Sie die Website sofort verlassen. Die weitere Nutzung der Website nach derartige Änderungen impliziert Ihre Zustimmung zu den nunmehr geltenden überarbeiteten Nutzungsbedingungen.

ANWENDBARES RECHT

Ungeachtet des jeweiligen Landes, von dem aus Sie auf die Website zugreifen bzw. sie verwenden, unterliegt Ihre Nutzung der Website der Gesetzgebung Deutschlands. Bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen kann Amadeus nach uneingeschränktem und alleinigem Ermessen angemessene rechtliche Schritte nach eigener Wahl in Deutschland, am Ort des Verstoßes oder am Wohnort der betroffenen Partei bzw. bei mehreren Parteien am Wohnort einer beliebigen dieser Parteien einleiten und alle anderen Parteien unterstehen dann dieser Gerichtsbarkeit.

Keine Teilnahme am Streitbeilegungsverfahren

Amadeus nimmt nicht an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil.

Kontakt

Wenn Sie weitere Informationen benötigen, setzen Sie sich bitte unter folgender Adresse mit uns in Verbindung: zentrale@de.amadeus.com.

DATENSCHUTZRICHTLINIEN FÜR DIE WEBSITE

Letzte Aktualisierung – März 2017

Zweck dieser Datenschutzrichtlinien

Wir, die Amadeus Germany GmbH, befassen uns ernsthaft mit dem Datenschutz und möchten Sie mit unseren Verfahren zur Erfassung, Verwendung und Offenlegung personenbezogener Daten (Daten, die Sie als Einzelperson identifizieren) vertraut machen. Diese für diese Website der Amadeus Germany GmbH geltenden Datenschutzrichtlinien („Datenschutzrichtlinien“) beschreiben die von uns angewandten Verfahren in Verbindung mit den von uns ggf. über diese Website (die „Website“) erfassten Informationen. Sie beziehen sich nicht auf die Erfassung, Verwendung oder Offenlegung von Daten, die auf andere Weise als über die Website erfasst wurden.

Diese Datenschutzrichtlinien gelten nicht für personenbezogene Daten, die wir von Ihnen als Reisenden oder als Verbraucher der mit dem Amadeus-System bereitgestellten Produkte erfasst haben.

Durch die Angabe personenbezogener Daten und die Nutzung der auf der Website verfügbaren Dienste stimmen Sie den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinien zu und gestatten die Erfassung und/oder Verwendung von:

Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an diesen Datenschutzrichtlinien vorzunehmen. Die Angabe „Letzte Aktualisierung“ am Anfang dieser Seite gibt Ihnen Aufschluss über den Zeitpunkt, zu dem diese Datenschutzrichtlinien zuletzt überarbeitet wurden. Alle Änderungen an unseren Datenschutzrichtlinien werden wirksam, sobald wir die überarbeiteten Datenschutzrichtlinien auf der Website veröffentlichen. Die Nutzung der Website im Anschluss an derartige Änderungen impliziert Ihre Zustimmung zu den nunmehr geltenden überarbeiteten Datenschutzrichtlinien.

Art der erfassten Daten

Amadeus und andere Dienstleistungserbringer erfassen und verarbeiten ggf. die von Ihnen zu verschiedenen Zeitpunkten bei der Nutzung der Website angegebenen Informationen.

Von Ihnen bereitgestellte Informationen

Personenbezogene Daten sind Angaben zu Ihrer Person, die Sie als Einzelperson identifizieren. Die von Ihnen bereitgestellten Angaben betreffen u. a. folgende Informationen: Name, Postanschrift, Telefonnummer, E-Mailadresse.

Von uns und unseren Partnerdienstleistern ggf. erfasste Informationen

Cookies und Werbung
Amadeus oder andere Dienstleister erfassen ggf. Angaben zu Ihrer Person durch den Einsatz von Cookies. Detaillierte Informationen zu den von uns verwendeten Cookies und deren Verwendungszweck finden Sie in unseren Cookie-Richtlinien. Sie haben die Möglichkeit, im „Cookies-Banner“ beim ersten Zugriff auf die Website den Einsatz von Cookies zu genehmigen oder zu verweigern.  Bitte beachten Sie, dass der „Cookies-Banner“ nicht mehr angezeigt wird, sobald Sie der Verwendung von Cookies zugestimmt haben. Natürlich können Sie Cookies jederzeit nach Wunsch wieder deaktivieren.

Standortdaten
Wenn Sie die Website nutzen, erfassen wir unter Umständen Angaben zu Ihrem geografischen Standort. Diese Standortangaben ermöglichen uns, Ihnen zum jeweiligen Zeitpunkt standortbasierte Produkte und Dienstleistungen anzubieten. Sie werden von uns jedoch nicht gespeichert oder an Dritte weitergegeben.

Technische Daten
Dazu gehören u. a. Ihre IP-Adresse, Ihre Anmeldedaten, Typ und Version Ihres Browsers, Ihre Zeitzoneneinstellung, Typ und Version Ihrer Browser-Plug-Ins, Ihr Betriebssystem und Ihre Plattform.

Nicht personenbezogene Daten
Gesammelte Informationen zu Ihrer Nutzung der Website, u. a. Ihren vollständigen URL-Clickstream (Uniform Resource Locator) zur, über die und von der Website (mit Datums- und Zeitangaben), die von Ihnen angezeigten oder gesuchten Produkte, Antwortzeiten der Seiten, Download-Fehler, Dauer der Anzeige bestimmter Seiten, Informationen zur Seiteninteraktion (wie z. B. Scrollen, Klicken und Mouseover) sowie die zum Verlassen der Seite verwendeten Methoden.

Verwendung der von Amadeus erfassten Informationen

Wir verwenden die erfassten Daten ggf. zu folgenden Zwecken:

Nicht personenbezogene Daten
Da andere als personenbezogene Daten Sie nicht als Einzelperson identifizieren, sind wir berechtigt, sie zu beliebigen Zwecken heranzuziehen. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, nicht personenbezogene Daten, die Sie nicht persönlich identifizieren, an Konzerngesellschaften und Dritte zu beliebigen Zwecken weiterzugeben. In manchen Fällen verbinden wir nicht personenbezogene Daten mit personenbezogenen Daten (beispielsweise Ihren Namen mit Ihrem geografischen Standort). Wenn wir nicht personenbezogene mit personenbezogenen Daten verbinden, behandeln wir diese Daten wie personenbezogene Daten gemäß dieser Bestimmungen, solange sie miteinander verbunden sind.

Offenlegung personenbezogener Daten

Wir sind berechtigt, personenbezogene Informationen weiterzugeben:

Darüber hinaus sind wir berechtigt, Ihre persönlichen Daten an Dritte weiterzugeben:

Bitte beachten Sie, dass einige der Drittparteien und Konzerngesellschaften, an die wir ggf. personenbezogene Daten weitergeben, in Ländern außerhalb der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft angesiedelt sein können, in denen unter Umständen nicht dasselbe Datenschutzniveau gewährleistet ist wie in Europa. Wir ergreifen alle erforderlichen Maßnahmen in einem vernünftigen Maß, um sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Daten sicher und in Übereinstimmung mit diesen Datenschutzrichtlinien gehandhabt werden.

Foren und Profile

Unter Umständen stellen wir über die Website Dienste zur Verfügung (beispielsweise Diskussionsforen, Chaträume, „Profilseiten“ und Blogs), die Ihnen die Veröffentlichung von Informationen und anderem Material ermöglichen. Bitte beachten Sie, dass die Informationen, die Sie in diesen Foren und Profildiensten veröffentlichen, öffentlich zugänglich sind und von den Besuchern der Website und der allgemeinen Öffentlichkeit eingesehen werden können. Aus diesem Grund empfehlen wird nachdrücklich, bei der Veröffentlichung persönlicher Daten und anderer Informationen auf der Website Diskretion und Vorsicht walten zu lassen. WIR HAFTEN NICHT FÜR DIE VERWENDUNG personenbezogener Daten, DIE SIE UNBEABSICHTIGTERWEISE ÜBER DIE WEBSITE OFFENLEGEN.

Websites von Dritten

Diese Datenschutzrichtlinien gelten nicht für den Datenschutz, die Informationen und sonstige Verfahren Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Dritte, die Websites betreiben, zu denen die Website einen Link enthält, und können demzufolge dafür nicht haftbar gemacht werden. Die Integration eines Links auf der Website impliziert keinesfalls die Billigung der verlinkten Website unsererseits.

Sicherheit

Wir ergreifen in angemessenem Maß alle organisatorischen, technischen und verwaltungsbezogenen Maßnahmen, um den Schutz der von uns kontrollierten personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Leider kann für Datenübertragungen über das Internet bzw. für Datenspeichersysteme keine 100%ige Sicherheit garantiert werden. Bitte übermitteln Sie uns keine vertraulichen Informationen per E-Mail. Wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass Ihre Interaktion mit uns nicht mehr sicher ist (wenn Sie beispielsweise davon überzeugt sind, dass die Sicherheit eines Kontos, das Sie bei uns eingerichtet haben, nicht mehr gewährleistet ist), müssen Sie uns unverzüglich von dem Problem in Kenntnis setzen, indem Sie unter Verwendung der Kontaktinformationen auf der Website zu uns Verbindung aufnehmen (beachten Sie bitte, dass bei einer Kontaktaufnahme per Post die Bearbeitung Ihres Problems durch uns verzögert werden kann). Bitte beachten Sie überdies, dass die Kommunikation per E-Mail nicht zwangsläufig sicher ist. Demzufolge sollten Sie in Ihrer E-Mail-Korrespondenz mit uns keine Kreditkarteninformationen angeben.

Einsatz von Social Media Plug-ins

Wir setzen derzeit folgende Social-Media-Plug-ins ein: [Facebook, Twitter, Xing, LinkedIn].  Wir setzen dabei die sog. 2-Klick-Lösung ein.  Das heißt, wenn Sie unsere Seite besuchen, werden zunächst grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an die Anbieter dieser Plug-ins weitergegeben. Den Anbieter des Plug-ins erkennen Sie über die Markierung auf dem ausgegrauten Kasten anhand des Anfangsbuchstabens. Nur wenn Sie auf einen der Plug-ins klicken, werden personenbeziehbare Daten übermittelt: Durch die Aktivierung des Plug-ins werden Daten automatisiert an den jeweiligen Plug-in-Anbieter übermittelt und dort (bei US-amerikanischen Anbietern in den USA) gespeichert. Wir haben weder Einfluss auf die erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge, noch sind uns der volle Umfang der Datenerhebung, die Zwecke sowie die Speicherfristen bekannt.

Wenn Sie ein Plug-in aktivieren, erhält der Plug-in-Anbieter die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unseres Online-Angebots aufgerufen haben. Zudem werden die nachfolgend genannten Daten übermittelt, wobei im Fall von Facebook und Xing nach Angaben der jeweiligen Anbieter in Deutschland nur eine anonymisierte IP erhoben wird. Dies erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Konto bei diesem Plug-in-Anbieter besitzen und dort eingeloggt sind. Wenn Sie bei dem Plug-in-Anbieter eingeloggt sind, werden diese Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie den aktivierten Button betätigen und z. B. die Seite verlinken, speichert der Plug-in-Anbieter auch diese Information in Ihrem Nutzerkonto und teilt dies Ihren Kontakten öffentlich mit. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei dem Plug-in-Anbieter nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen.

Der Plug-in-Anbieter speichert diese Daten als Nutzungsprofile und nutzt diese für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden müssen.

Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den im Folgenden mitgeteilten Datenschutzerklärungen dieser Anbieter. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre.

Adressen der jeweiligen Anbieter und URL mit deren Datenschutzhinweisen:

Einbindung der Dienste Dritter

Wir haben YouTube-Videos in unser Online-Angebot eingebunden, die auf http://www.YouTube.com gespeichert sind und von unserer Website aus direkt abspielbar sind. Diese sind alle im „erweiterten Datenschutz-Modus“ eingebunden, d. h. dass keine Daten über Sie als Nutzer an YouTube übertragen werden, wenn Sie die Videos nicht abspielen. Erst wenn Sie die Videos abspielen, werden die in zuvor unter Plug-ins genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.

Opt-Out

Wenn Sie Ihre Meinung ändern und künftig keine E-Mails mit Marketinginformationen mehr von uns erhalten möchten oder es bevorzugen würden, dass wir Ihre persönlichen Daten künftig nicht mehr an unsere Konzerngesellschaften zu Marketingzwecken weitergeben, können Sie den weiteren Empfang von Marketingmails oder die Weitergabe Ihrer persönlichen Daten über die Opt-out-Funktion verweigern. Wir setzen alles daran, Ihrer Anfrage so schnell wie praktisch durchführbar entgegenzukommen. Bitte beachten Sie, dass wir bei einem Opting-out wie oben beschrieben Ihre persönlichen Daten nicht aus den Datenbanken unserer Konzerngesellschaften, an die wir Ihre Daten bereits weitergegeben haben (d. h. denen wir zum Zeitpunkt der Bearbeitung Ihrer Opt-out-Anforderung Ihre persönlichen Daten bereits bereitgestellt haben), entfernen können.

Ihre Rechte

Wenn Sie Ihre persönlichen Daten, die Sie uns zuvor übermittelt haben, einsehen, prüfen, berichtigen oder deren Verwendung anderweitig einschränken möchten, können Sie uns diesbezüglich eine E-Mail in  an folgende Adresse zusenden: datenschutz@de.amadeus.com

Aufbewahrungsfrist

Wir bewahren Ihre persönlichen Daten während einer Frist auf, die wir zur Erfüllung der in diesen Datenschutzrichtlinien angegebenen Zwecken benötigen, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist erforderlich oder von Rechts wegen zulässig.

Hinweis zur Nutzung der Website durch Kinder

Die Website richtet sich nicht an Einzelpersonen unter dem Alter von achtzehn (18) Jahren. Wir bitten diese Personen, keine personenbezogenen Daten über die Website bereitzustellen.

Gerichtsbarkeit und Landesgrenzen

Wir erklären nicht und garantieren nicht, dass die Website bzw. ein beliebiger Teil davon für eine Nutzung in einer bestimmten Gerichtsbarkeit geeignet oder verfügbar ist. Jeder, der auf die Website zugreift, handelt aus freiem Entschluss und auf eigene Gefahr und ist verantwortlich für die Einhaltung aller geltenden landesspezifischen Gesetze, Regeln und Vorschriften. Wir können die Verfügbarkeit der Website als Ganzes oder in Teilen jederzeit und nach eigenem Ermessen auf von uns ausgewählte Personen, geografische Bereiche oder Gerichtsbarkeiten beschränken. Durch die Nutzung der Website und die Übermittlung personenbezogener Daten stimmen Sie der Übertragung der personenbezogenen Daten an andere Länder zu, in denen unter Umständen nicht das gleiche Datenschutzniveau gewährleistet ist wie in Ihrem Wohnsitzland.

Kontakt

Sollten Sie Fragen zu diesen Datenschutzrichtlinien haben, dann wenden Sie sich bitte per E-Mail unter folgender Adresse an uns datenschutz@de.amadeus.com

Cookie Richtlinien

Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine Textdatei mit geringen Informationsmengen, die beim Besuch einer Website auf Ihr Gerät (Computer, Mobil) heruntergeladen wird. Ein Cookie wird bei jedem Besuch der Website oder einer Website, die dieses Cookie erkennt, wieder zurück an die ursprüngliche Website gesendet. Cookies sind hilfreich, da Websites mithilfe von Cookies das Gerät eines Benutzers erkennen können.

Arten von Cookies

Es gibt zwei Hauptarten von Cookies: Session Cookies und Persistent Cookies. Session Cookies sind Ihrem Computer oder mobilen Gerät nur für die Dauer des Besuches einer Internetseite zugeordnet und werden von gelöscht, sobald Sie den Browser schließen. Persistent Cookies werden dagegen auf Ihrem Gerät abgespeichert, bis sie gelöscht werden oder ablaufen.

Auf dieser Website werden folgende Kategorien von Cookies verwendet:

Absolut erforderliche Cookies – Diese sind erforderlich, damit Sie auf der Website navigieren und ihre Funktionen nutzen können, z. B. beim Zugriff auf sichere Bereiche der Website. Ohne diese Cookies können von Ihnen gewünschte Dienstleistungen nicht zur Verfügung gestellt werden. Diese Cookies sammeln keine Informationen über Sie, die zu Marketingzwecken verwendet werden können. Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie zu, dass wir diese Art von Cookies auf Ihrem Gerät platzieren dürfen.

Funktionsbezogene Cookies – Diese sammeln Informationen darüber, wie diese Website von Ihnen genutzt wird. Beispielsweise können Informationen darüber gesammelt werden, welche Seiten Sie am häufigsten besucht oder wann Sie eine Fehlermeldung von einer der Seiten auf dieser Website erhalten haben. Diese Cookies sammeln nicht direkt Informationen, die Sie identifizieren.

Funktionalitätscookies – Mithilfe dieser Cookies kann sich die Website an Ihre individuellen Einstellungen erinnern, die bevorzugte Sprache oder die Region, in der Sie sich befinden. Die Website verwendet diese Informationen in weiterer Folge zur Bereitstellung verbesserter Funktionen. Diese Cookies können auch verwendet werden, um sich an Änderungen zu erinnern, die Sie an Textgröße, Schriftart und anderen anpassbaren Teilen der Website vorgenommen haben. Auch wenn die von diesen Cookies gesammelten Informationen anonym sind, können diese Cookies Sie in Kombination mit anderen Daten identifizieren, weil sie bestimmte Informationen Ihres Internetanbieters für Ihre Einstellungen verfolgen.

Zielgerichtete Cookies – Diese Cookies sammeln verschiedene Informationen über Ihre Surfgewohnheiten. Diese Cookies speichern, dass Sie verschiedene Website besucht haben, und übermitteln die Informationen an andere Unternehmen, z. B. Werbefirmen. Dabei wird der Zweck verfolgt, Ihnen zielgerichtete Werbungen anzuzeigen, die für Sie und Ihre Interessen mehr Relevanz haben. Obwohl diese Cookies Ihre Besuche auf Websites im Internet verfolgen können, wissen die Cookies selbst für gewöhnlich nicht, wo Sie sich befinden. Ohne diese Cookies haben die Ihnen angezeigten Online-Werbungen weniger Relevanz für Sie und Ihre Interessen.

Wie können Cookies beschränkt oder blockiert werden?

Sie können die Einstellungen Ihres Browsers so anpassen, dass Cookies, die von der Website (oder einer anderen Website im Internet) gesetzt werden, beschränkt oder blockiert werden. In Ihrem Browser finden Sie Informationen über die Anpassung Ihrer Einstellungen. Auf www.allaboutcookies.org finden Sie allgemeine Informationen über Cookies sowie die Anpassung von Cookie-Einstellungen für die unterschiedlichen Browser.

Eingebundener Inhalt
Manchmal binden wir Bilder, Videos o.ä. von Webseiten Dritter auf unserer Seite ein. Es kann daher vorkommen, dass Sie mit Cookies konfrontiert werden, die nicht unserer Kontrolle unterliegen. In solchen Fällen informieren Sie sich bitte direkt auf der Website unserer Partner. Auf einigen Seiten haben Sie die Möglichkeit Inhalte über soziale Netzwerke mit Freunden zu teilen – in Form von Widgets und Buttons. Auch in diesem Fall können Sie mit Cookies dieser Seiten konfrontiert werden, die nicht unserer Kontrolle unterliegen, wie bereits in der Privacy-Policy beschrieben.

In der nachstehenden Tabelle finden Sie die häufigsten Cookies, die auf der Website verwendet werden.

Cookie Name Eigener / Dritte Funktionalität Beschreibung
_ga 3rd Analyse / Performance Cookie um Nutzer zu unterscheiden. Verfällt in 2 Jahren. Google Analytics
wordpress_test_cookie 1st Benötigter Cookie. Verfällt nach der Session. Dient zur Überprüfung, ob Cookies gesetzt werden können.
PHPSESSID 1st Benötigter Cookie. Verfällt nach der Session. Dient zur Identifizierung des Benutzers während der Session.
wp-settings-xxx, wp-settings-time-xxx 1st Benötigter Cookie. Verfällt nach (etwa) einem Jahr. Beinhaltet die Einstellungen für den Benutzer und dient zur Konfiguration des Admin-Interfaces.
wordpress_logged_in_xxx 1st Benötigter Cookie. Verfällt nach der Session. Beinhaltet die verschlüsselten Benutzerdaten und dient zur Indikation, ob der Benutzer eingeloggt ist oder nicht.
comment_author_xxx 1st Benötigter Cookie. Verfällt nach (etwa) einem Jahr. Beinhaltet die Kommentardaten, welche zum Erstellen eines Kommentars benötigt sind (E-Mail-Adresse und Name)